Dans un monde où tout va trop vite, voici une comptine qui célèbre la lenteur. Une famille qui prend son temps, qui marche au pas, qui n’a jamais couru. Et c’est tant mieux.
Il y a quelque chose d’apaisant dans « La Famille Tortue ». Peut-être parce qu’elle va à contre-courant. Pendant que le monde s’agite, court, se précipite, cette petite chanson nous rappelle qu’on peut aussi aller lentement.
Les enfants adorent cette comptine justement parce qu’elle est lente. Ils peuvent la mimer facilement, avancer tout doucement comme des tortues, sans se presser. Pour une fois, être lent n’est pas un défaut, c’est une qualité.
Les paroles de La Famille Tortue
Jamais on n’a vu
Jamais on ne verra
La famille Tortue
Courir après les rats
Le papa Tortue
Et la maman Tortue
Et les enfants Tortues
Iront toujours au pas
Huit petites lignes qui posent une évidence, les tortues ne courent pas. Elles vont au pas. C’est leur nature, et elles l’assument parfaitement.
Pourquoi cette comptine fait du bien
Elle valorise la lenteur
Dans notre société où tout doit aller vite, cette comptine dit exactement le contraire. Les tortues vont doucement, et c’est très bien comme ça. Elles n’essaient pas de courir, elles ne cherchent pas à changer. Elles sont ce qu’elles sont.
Pour un enfant, c’est libérateur. Parfois, on a le droit d’aller lentement. Pas besoin de se presser tout le temps.
Elle parle de famille
Le papa tortue, la maman tortue, les enfants tortues. Toute la famille ensemble, qui avance au même rythme. Personne ne court devant, personne ne reste en arrière. Ils vont ensemble, « toujours au pas ».
C’est une image rassurante pour les enfants : la famille unie, qui avance ensemble.
L’image des rats
« Courir après les rats ». C’est drôle, absurde. Pourquoi une tortue courrait-elle après des rats ? Ça n’a aucun sens. Les enfants rient de cette idée impossible.
Et c’est justement le message : chacun sa nature. Les rats courent, les tortues vont lentement. Et les deux ont le droit d’exister.
Le rythme de la comptine
Quand on la chante, on la chante lentement. On traîne sur les mots, on prend son temps. La forme rejoint le fond : la chanson elle-même avance au pas, comme les tortues qu’elle décrit.
Les gestes qui accompagnent
Pour « Jamais on n’a vu / Jamais on ne verra »Secouez la tête de gauche à droite, comme pour dire « non, jamais ».
Pour « La famille Tortue »Montrez avec vos mains une famille : papa (grande main), maman (autre grande main), enfants (petits doigts).
Pour « Courir après les rats »Faites semblant de courir très vite avec vos doigts sur vos genoux. Puis rigolez parce que c’est impossible pour une tortue.
Pour « Le papa Tortue / Et la maman Tortue / Et les enfants Tortues »Pointez du doigt chaque membre de la famille, ou mimez chacun avec des tailles différentes.
Pour « Iront toujours au pas »Marchez très très lentement avec vos mains qui avancent comme des tortues. Ou marchez sur place, au ralenti.
À quel âge la chanter
Dès 18 moisLes bébés aiment déjà le rythme lent et peuvent essayer de marcher doucement comme des tortues.
À 2-3 ans (petite section)C’est l’âge parfait. Ils comprennent le concept de « lent » et « rapide ». Ils adorent faire semblant d’être des tortues et marcher au ralenti.
À 4-5 ans (moyenne section)Ils peuvent enrichir le mime, faire la course entre une tortue (lente) et un lapin (rapide). Ils jouent avec les contrastes.
Et même aprèsCette comptine reste un bon moyen de faire ralentir un groupe d’enfants trop excités. « On va marcher comme la famille tortue » = instant calme garanti.
Les moments parfaits pour la chanter
Pour faire une transition vers le calme
Après la récré, après un moment d’agitation. « On rentre en classe comme la famille tortue ». Les enfants ralentissent naturellement, marchent au pas. La comptine devient un outil de régulation.
En promenade
Quand un enfant se plaint d’aller trop vite ou qu’il ne veut plus marcher. « On va faire comme les tortues, on va y aller doucement ». Ça dédramatise, ça transforme la contrainte en jeu.
Pour rassurer un enfant anxieux
Les enfants anxieux ont souvent l’impression que tout va trop vite. Cette comptine leur dit : « Tu as le droit d’aller à ton rythme. Comme les tortues. »
Avant la sieste
Chantée très lentement, presque en murmurant, elle aide à ralentir le corps et l’esprit avant le repos.
Ce qu’elle apprend aux enfants
Le respect des différences : chacun son rythme, et c’est normal
La notion de lent et rapide : concepts de vitesse de manière concrète
La famille : papa, maman, enfants qui avancent ensemble
Le contrôle moteur : apprendre à ralentir ses mouvements volontairement
L’humour : l’absurdité de l’image (une tortue qui court après des rats)
Jouer avec la comptine
La course tortue contre lièvre
Référence à la fable de La Fontaine. Un enfant fait la tortue (très lent), un autre fait le lièvre (très rapide). Qui gagne ? Ça dépend des règles que vous inventez !
Le jeu du ralenti
Chantez la comptine, puis lancez un défi : « Qui peut marcher encore plus lentement qu’une tortue ? » Les enfants essaient de bouger au super ralenti. C’est plus difficile qu’il n’y paraît !
La famille d’animaux
Inventez d’autres versions : « La famille Escargot », « La famille Paresseux ». Quels autres animaux vont lentement ? Les enfants adorent créer leurs propres variantes.
Le contraste rapide/lent
Alternez : chantez « La Famille Tortue » (lent), puis une comptine rapide comme « Une Souris Verte » (rapide). Les enfants comprennent mieux les deux concepts par contraste.
La tortue dans l’imaginaire des enfants
Les tortues fascinent les enfants. Elles portent leur maison sur leur dos. Elles peuvent rentrer complètement dans leur carapace quand elles ont peur. Elles vivent très vieux.
Cette comptine leur donne envie d’observer de vraies tortues. Si vous avez l’occasion d’en voir une (dans un parc, chez quelqu’un), chantez la comptine. L’enfant fera le lien entre la chanson et l’animal réel.
Beaucoup d’enfants demandent ensuite : « Pourquoi les tortues vont lentement ? » C’est une belle opportunité pour parler de biologie, de nature, de diversité.
Les livres et histoires à associer
Après avoir chanté « La Famille Tortue », vous pouvez lire :
Le Lièvre et la Tortue (La Fontaine) – la lenteur qui gagne la course
Franklin la tortue (série) – une tortue attachante
Tout doux ! (Claire Lebourg) – livre sur la lenteur
N’importe quel livre documentaire sur les tortues pour découvrir leur vraie vie
D’autres comptines sur les animaux lents
Si votre enfant aime « La Famille Tortue », il aimera sûrement :
Petit Escargot, un autre animal qui prend son temps
Meunier Tu Dors, une comptine au rythme lent
Au Clair de la Lune, douce et tranquille
Le message caché de cette comptine
Au-delà des mots, « La Famille Tortue » porte un message important : il n’y a pas qu’une seule façon d’avancer dans la vie.
Certains courent, d’autres marchent, d’autres vont au pas. Et aucune de ces façons n’est meilleure que les autres. Elles sont juste différentes.
Pour un enfant qui se sent toujours trop lent, qui a l’impression de ne jamais suivre, cette comptine dit : « C’est ton rythme. Et ton rythme est valable. »
Où écouter La Famille Tortue
Sur YouTube, vous trouverez de nombreuses versions, souvent avec des animations de tortues mignonnes.
Spotify et Deezer ont cette comptine dans leurs playlists « Comptines traditionnelles françaises ».
Mais comme toujours, la meilleure version sera la vôtre. Chantez-la lentement, prenez votre temps, traînez sur les mots. Faites comme les tortues, savourez chaque instant.
« La Famille Tortue » est une de ces comptines qui fait du bien. Pas besoin de courir, pas besoin de se presser. On avance à son rythme, en famille, ensemble.
Dans un monde qui va toujours plus vite, qui demande toujours plus de rapidité, cette petite chanson est comme une pause. Une respiration. Un rappel qu’il est bon, parfois, de ralentir.
Alors chantez-la avec votre enfant. Marchez au pas comme les tortues. Prenez votre temps. Savourez le moment présent.
Parce que finalement, la vie n’est pas une course. C’est une promenade. Et les tortues l’ont compris depuis longtemps.
